译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一(yi)曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去(qu),白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
站在楼头,放眼四望(wang),一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾(zeng)经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷(leng)的清香飞上我赞美荷花的诗句。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
八月的萧关道气爽秋高。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
②平明:拂晓。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
29. 夷门:大梁城的东门。
4、清如许:这样清澈。
268、理弱:指媒人软弱。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”